2000년 7월 27일 조선민주주의인민공화국은 조선반도와 지역의 평화와 안정을 보장하고 공동의 번영을 이룩하는데서 아세안을 비롯한 지역나라들과의 협력을 도모하기 위하여 아세안지역연단에 가입하였다.

대화와 신뢰조성을 통하여 지역의 평화와 안전을 실현하기 위한 아세안지역연단의 목적은 조선반도에서 항구적인 평화를 이룩하고 지역나라들과의 호혜적협조를 적극 발전시켜나가려는 우리 공화국정부의 대외정책적립장에 전적으로 부합되며 우리는 가입후 연단이 내세운 신뢰조성, 예방외교, 분쟁해결의 단계별활동목표를 실현하는데 성의있는 노력을 기울였다.

해마다 진행된 상회의와 고위일군회의 등 연단회의들에서는 조선반도의 평화보장을 위한 우리 공화국의 원칙적립장과 꾸준한 노력에 대한 참가자들의 리해와 공감이 표시되였다.

우리는 아세안지역연단을 주도하는 아세안이 자주권존중, 내정불간섭, 일치합의의 원칙밑에 지역의 안전과 나라들사이의 관계발전을 위하여 공정한 노력을 기울이고있는데 대하여, 특히 대화와 협상의 방법으로 조선반도의 평화와 안전을 실현하는것을 지지하는 원칙적립장을 견지하고있는데 대하여 평가한다.

자주와 정의, 평화와 번영을 지향하여 지역의 모든 나라들과 자주권존중과 평등, 호혜의 원칙에 기초한 협조관계를 발전시켜나가려는것은 우리 공화국정부의 시종일관한 립장이다.

우리는 아세안지역연단을 통하여 우리 나라와 지역나라들사이의 관계가 여러 분야에서 보다 효과적으로 강화발전되리라고 확신한다.

조선-아시아협회 회장 박정학